Förutom en jättegod smörgåstårta så var det framdukat alla möjliga svenska delikatesser (inhandlade på IKEA) så som sill, nubbe, rågbröd, ostar, kex och liknade. Jag som är gravid fick dock inte ta del av så mycket av detta goda, men två stora bitar smörgåstårta och alkoholfri cider slank ner.. Senare på kvällen vankades det jordgubbstårta. En helt vanlig svensk midsommar alltså, med det undantaget att den firades på lördagen och i södra Spanien.
Visar inlägg med etikett Fest. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Fest. Visa alla inlägg
måndag 27 juni 2011
Midsommar
I helgen var det midsommar. För andra året i rad firade vi hemma hos K och J, ihop med några av de andra svensk-spansk familjerna här. Det blev en trevlig kväll, trots mycket blåst, som slutade först framåt 2 på natten för vår del.
Förutom en jättegod smörgåstårta så var det framdukat alla möjliga svenska delikatesser (inhandlade på IKEA) så som sill, nubbe, rågbröd, ostar, kex och liknade. Jag som är gravid fick dock inte ta del av så mycket av detta goda, men två stora bitar smörgåstårta och alkoholfri cider slank ner.. Senare på kvällen vankades det jordgubbstårta. En helt vanlig svensk midsommar alltså, med det undantaget att den firades på lördagen och i södra Spanien.


Förutom en jättegod smörgåstårta så var det framdukat alla möjliga svenska delikatesser (inhandlade på IKEA) så som sill, nubbe, rågbröd, ostar, kex och liknade. Jag som är gravid fick dock inte ta del av så mycket av detta goda, men två stora bitar smörgåstårta och alkoholfri cider slank ner.. Senare på kvällen vankades det jordgubbstårta. En helt vanlig svensk midsommar alltså, med det undantaget att den firades på lördagen och i södra Spanien.
Avslutning på dagis
Det har hänt mycket sedan jag skrev sist och jag vet inte riktigt om jag kommer att lägga till allt i kronologisk ordning men det får ni ta ;-)
Jag börjar med att lägga in lite bilder från Emmas avslutningsfest på dagis. Egentligen så är det ingen riktig avslutning eftersom barnen kan gå kvar till slutet av juli, men det är ett sätt för alla föräldrar att träffas och vara med sina barn under en hel dag. Barnen hade dessutom uppvisning för oss föräldrar och så fick vi vara med på sångstund. Det var mycket trevligt men varmt som sjutton. När det så vankades paella och gaspacho vid 12-tiden var jag helt slut, vilketkanske är förståligt i mitt tillstånd..


Jag börjar med att lägga in lite bilder från Emmas avslutningsfest på dagis. Egentligen så är det ingen riktig avslutning eftersom barnen kan gå kvar till slutet av juli, men det är ett sätt för alla föräldrar att träffas och vara med sina barn under en hel dag. Barnen hade dessutom uppvisning för oss föräldrar och så fick vi vara med på sångstund. Det var mycket trevligt men varmt som sjutton. När det så vankades paella och gaspacho vid 12-tiden var jag helt slut, vilketkanske är förståligt i mitt tillstånd..
fredag 27 maj 2011
Feria (bättre sent än aldrig)
Det är feria-tider i södra Spanien, med allt det innebär. Här i El Puerto firades ferian 11-16 maj. Ferian är kort och gott en andalusisk folkfest.
Även på dagis firar man. I flera veckor innan hjälptes barn och fröknar åt att göra iordning inför ferian. De gjorde egna attraktioner (typ pricka burkar med boll, slå ner käglor, roliga foto osv.) På feriaveckans torsdag var alla föräldrar inbjudna att vara med under en timme. Barnen fick då klä upp sig i sina sevillanas-kläder. Emma fick låna en klänning av en kompis. Så här fin var hon...




PÅ lördagen träffades hela familjen på Feriaområdet. Barnen fick åka karusell, vi åt och drack och Emma och hennes kusin Alex dansade Sevillanas!

Även på dagis firar man. I flera veckor innan hjälptes barn och fröknar åt att göra iordning inför ferian. De gjorde egna attraktioner (typ pricka burkar med boll, slå ner käglor, roliga foto osv.) På feriaveckans torsdag var alla föräldrar inbjudna att vara med under en timme. Barnen fick då klä upp sig i sina sevillanas-kläder. Emma fick låna en klänning av en kompis. Så här fin var hon...
PÅ lördagen träffades hela familjen på Feriaområdet. Barnen fick åka karusell, vi åt och drack och Emma och hennes kusin Alex dansade Sevillanas!
torsdag 19 augusti 2010
1 årsdag!!!!
Emma har fyllde 1 år den 13 augusti!!
Det var en mycket förvånad liten 1-åring som väcktes med sång och paketer på födelsedagsmorgonen. Eftersom pappan inte kunde närvara, han hade åkt till jobbet två timmar tidigare, väntade vi med att ge henne den största presenten till han kom hem på eftermiddagen. På kvällen kom hela familjen Nevado på kalas. Det åts prinsesstårta och öppnades presenter. Kusinerna hjälpte glatt till och drog i snören och papper, verkar som de också uppskattade Emmas presenter. Det var en lyckad dag och Emmisen somnade helt utpumpad efter allt stohej.

Yrvaken liten fölsegris

Pappret räckte inte riktigt till för denna stora present. Emma viste knappt var hon skulle börja.

Populär blev den ialla fall.

Prinsesstårta bakad från skratch... Visste inte att det var så lätt att göra marsipan. Den blev mycket uppskattad.
Det var en mycket förvånad liten 1-åring som väcktes med sång och paketer på födelsedagsmorgonen. Eftersom pappan inte kunde närvara, han hade åkt till jobbet två timmar tidigare, väntade vi med att ge henne den största presenten till han kom hem på eftermiddagen. På kvällen kom hela familjen Nevado på kalas. Det åts prinsesstårta och öppnades presenter. Kusinerna hjälpte glatt till och drog i snören och papper, verkar som de också uppskattade Emmas presenter. Det var en lyckad dag och Emmisen somnade helt utpumpad efter allt stohej.
Yrvaken liten fölsegris
Pappret räckte inte riktigt till för denna stora present. Emma viste knappt var hon skulle börja.
Populär blev den ialla fall.
Prinsesstårta bakad från skratch... Visste inte att det var så lätt att göra marsipan. Den blev mycket uppskattad.
lördag 26 juni 2010
Midsommar
Igår var det ju midsommar och några av oss svenskar som bor här i El Puerto eller Jerez, samlades hemma hos K och J med våra familjer för att fira. Tyvärr hade vi varken ork eller tillräckligt med material för att göra en riktig midsommarstång men vi hade en liten en på bordet, som småflickorna prydde med riktiga blommor så att den blev jättefin och alldeles tillräcklig om ni frågar mig.
Alla hade tagit med sig mat och dryck och vi fick ihop ett riktigt svenskt midsommarbord med sill, potatis (nubbe inte att förglömma), lax, ägg med kaviar, paj och en fantastisk smörgåstårta som blev en hit bland våra spanska män. Till efterätt hade vi fruktsallad med glass och kaffe (Irish sådan för dem som ville ha). Trots saknaden av midsommarstång och således dans, satte vi på lite svenska sommarsånger och band fina kransar.
Det blev en härlig dag med gott att äta och dricka, många skratt och mycket lek för barnen. Emma var helt svart om knäna efter allt krypande!
Kvällen avslutades på ypperligt vis framför Spanien-Chile. Tvn rullades fram till altandörren så att vi alla kunde sitta kvar ute i den ljumma kvällningen och se på matchen som slutade 2-1 till Spanien!

Midsommarfin Emma.

Emma hade det roligt.

Alvaro, som inte är van att omfamnas och kyssas med sådan passion, blev en aning förskräckt av Emmas framfusighet.

Jag och Emma binder kransar

Värdinnan med sin son Alvaro och min lilla blomterflicka

Finaste kransflickan Elvia

Tre trötta tjejer, efter en dag med mycket lek.

Kusinerna Alex och Emma hade det mysigt i hammocken
Alla hade tagit med sig mat och dryck och vi fick ihop ett riktigt svenskt midsommarbord med sill, potatis (nubbe inte att förglömma), lax, ägg med kaviar, paj och en fantastisk smörgåstårta som blev en hit bland våra spanska män. Till efterätt hade vi fruktsallad med glass och kaffe (Irish sådan för dem som ville ha). Trots saknaden av midsommarstång och således dans, satte vi på lite svenska sommarsånger och band fina kransar.
Det blev en härlig dag med gott att äta och dricka, många skratt och mycket lek för barnen. Emma var helt svart om knäna efter allt krypande!
Kvällen avslutades på ypperligt vis framför Spanien-Chile. Tvn rullades fram till altandörren så att vi alla kunde sitta kvar ute i den ljumma kvällningen och se på matchen som slutade 2-1 till Spanien!
Midsommarfin Emma.
Emma hade det roligt.
Alvaro, som inte är van att omfamnas och kyssas med sådan passion, blev en aning förskräckt av Emmas framfusighet.
Jag och Emma binder kransar
Värdinnan med sin son Alvaro och min lilla blomterflicka
Finaste kransflickan Elvia
Tre trötta tjejer, efter en dag med mycket lek.
Kusinerna Alex och Emma hade det mysigt i hammocken
fredag 11 juni 2010
30 år och tant
Så var man tant nu då...
Förra lördagen (5 juni) passerade jag officiellt gränsen mellan "tjej i tjugoårsåldern" och "kvinna i trettioårsåldern". Vad tycker jag då om det? Tja, inte så mycket. Det hade kanske kännts värre om jag inte haft barn, men som det är nu så ser jag fram emot den här nya etappen av mitt liv. Dessutom har jag ju långt ifrån tappat min "ungdomliga" gnista, vilket jag visade på födelsedagsnatten då jag och några vänner var ute och festade till långt fram på morgonkvisten (klockan var halv 6 när jag kom hem!)Tack ni underbara suequis för en härlig kväll!
Förra lördagen (5 juni) passerade jag officiellt gränsen mellan "tjej i tjugoårsåldern" och "kvinna i trettioårsåldern". Vad tycker jag då om det? Tja, inte så mycket. Det hade kanske kännts värre om jag inte haft barn, men som det är nu så ser jag fram emot den här nya etappen av mitt liv. Dessutom har jag ju långt ifrån tappat min "ungdomliga" gnista, vilket jag visade på födelsedagsnatten då jag och några vänner var ute och festade till långt fram på morgonkvisten (klockan var halv 6 när jag kom hem!)Tack ni underbara suequis för en härlig kväll!
lördag 8 maj 2010
Jaaaa!
Emma har kommit in på dagis till hösten! Igår fick vi reda på att gosan kommit in på ett kommunalt dagis som vi hade som förstahandsval när vi ansökte. Från och med september kommer jag alltså att kunna jobba mer än bara de stunder hon sover!!!
Dagiset verkar jättebra med stor trädgård, mat som lagas där, och det bästa av allt är att det tillhör "La Junta de Andalucía" vilket betyder att det dels är mer kontrollerat (vad gäller pedagoger osv) samt att det inte kostar oss en penny. Dessutom ligger det bara ett stenkast från där vi bor och jag måste följdaktligen inte förlita mig på Emmas farmor och farfar eller bussar som åker sådana rundor att det tar över en timme att kunna få henne till dagis.
Åhhh vad jag är glad!!!
Dagiset verkar jättebra med stor trädgård, mat som lagas där, och det bästa av allt är att det tillhör "La Junta de Andalucía" vilket betyder att det dels är mer kontrollerat (vad gäller pedagoger osv) samt att det inte kostar oss en penny. Dessutom ligger det bara ett stenkast från där vi bor och jag måste följdaktligen inte förlita mig på Emmas farmor och farfar eller bussar som åker sådana rundor att det tar över en timme att kunna få henne till dagis.
Åhhh vad jag är glad!!!
måndag 15 mars 2010
Sol, 7-månadersdag och melodifestival
I lördags var det den första riktigt fina vårdagen här och vi åkte naturligtvis ut till Puerto Sherry. Jag lyckades bränna mig och Emma var tvungen att ha mössa för att inte bränna hjässan. Underbart sätt att fira att Emmisen fyllde 7 månader!!
På kvällen åkte vi hem till en av svenskorna för bokcirkel och melodifestival. Jag tyckte att det blev en riktigt bra diskution om "Bitterfittan" som var månadens bok. Så bra att vi nästan missade början av melodifestivalen.
Vann rätt låt?
Ja det tycker jag nog. Det var i alla fall min favvis även om jag inte tror att den har så stor chans i Eurovision.

Solen lyste härligt i Puerto Sherry

Tjejerna ser på melodifestivalen.

Det var en riktigt lyckad kväll.
På kvällen åkte vi hem till en av svenskorna för bokcirkel och melodifestival. Jag tyckte att det blev en riktigt bra diskution om "Bitterfittan" som var månadens bok. Så bra att vi nästan missade början av melodifestivalen.
Vann rätt låt?
Ja det tycker jag nog. Det var i alla fall min favvis även om jag inte tror att den har så stor chans i Eurovision.
Solen lyste härligt i Puerto Sherry
Tjejerna ser på melodifestivalen.
Det var en riktigt lyckad kväll.
söndag 14 februari 2010
Fredagsmys
I fredags hade vi en riktig svensk fredagsmys-kväll med tacos och tjejsnack hemma hos en vän. Sju svenska utlandstjejer, en sjuårig liten gulletjej och två goa bebisar. Det kan inte bli annat än trevligt.

Älvan kommer att bli en bra barnvakt om några år.

Emma och Àlvaro somnade sött trots allt kacklande.
Älvan kommer att bli en bra barnvakt om några år.
Emma och Àlvaro somnade sött trots allt kacklande.
onsdag 10 februari 2010
Husets linsoppa
I Lördags hade vi bokcirkelsträff hemma hos mig. Även om jag inte hade läst ut boken var det en bra träff med bra snack och det är alltid lika trevlig att träffa tjejerna. Naturligtvis blev det en hel del annat prat än om boken men jag tyckte ändå att vi lyckades hålla oss till ämnet en ganska bra stund.
Efteråt bjöd jag på lite mat. Det blev linssoppa och paj samt chokladmousse till efterrätt. Alla tjejerna verkade tycka att det var gott, speciellt soppan som jag har lovat skriva upp receptet på här på bloggen. Här kommer det:
Husets linsoppa
till 3-4 personer
2 dl (200g) gröna linser
3 medelstora potatisar
1 stor gul lök
2 msk olivolja
2-3 tsk milt paprikapulver
1 liter vatten
1 burk krossade tomater
1-2 lagerblad
1-2 tärningar grönsaks- eller hönsbuljong
1 tsk salt
1 msk honung
2 vitlöksklyftor
bladpersilja
Skala potatisen och skär dem i små kuber. Skala och hacka löken. Fräs löken i en rymmlig kastrull på ganska låg värme då löken inte ska brynas bara mjukna och bli genomskinlig. Pudra över pakrikapulver och rör om. Lägg i potatisen och linserna (linserna kan blötläggas två timmar innan för mjukare konsistens, jag brukar inte göra detta då jag inte tycker att det behövs).
Slå i vatten och krossade tomater. Lägg i lagerblad och buljongtärningar. Koka under lock i ca 30 min (eller tills potatis och linser mjuknat). Salta mot slutet med knappt 1 tsk salt. Smaksätt också med honung och pressad vitlök. Strö generöst med hackad bladpersilja över soppan.
Bon apetit!!
Efteråt bjöd jag på lite mat. Det blev linssoppa och paj samt chokladmousse till efterrätt. Alla tjejerna verkade tycka att det var gott, speciellt soppan som jag har lovat skriva upp receptet på här på bloggen. Här kommer det:
Husets linsoppa
till 3-4 personer
2 dl (200g) gröna linser
3 medelstora potatisar
1 stor gul lök
2 msk olivolja
2-3 tsk milt paprikapulver
1 liter vatten
1 burk krossade tomater
1-2 lagerblad
1-2 tärningar grönsaks- eller hönsbuljong
1 tsk salt
1 msk honung
2 vitlöksklyftor
bladpersilja
Skala potatisen och skär dem i små kuber. Skala och hacka löken. Fräs löken i en rymmlig kastrull på ganska låg värme då löken inte ska brynas bara mjukna och bli genomskinlig. Pudra över pakrikapulver och rör om. Lägg i potatisen och linserna (linserna kan blötläggas två timmar innan för mjukare konsistens, jag brukar inte göra detta då jag inte tycker att det behövs).
Slå i vatten och krossade tomater. Lägg i lagerblad och buljongtärningar. Koka under lock i ca 30 min (eller tills potatis och linser mjuknat). Salta mot slutet med knappt 1 tsk salt. Smaksätt också med honung och pressad vitlök. Strö generöst med hackad bladpersilja över soppan.
Bon apetit!!
fredag 15 januari 2010
Fredag fredag fredag
Det ska firas med en ny videokamera som vi ska gå och köpa om en stund, samt en god laxmiddag och en Johnny Depp film i kväll. Kan det bli bättre?
måndag 30 november 2009
Thanksgiving
I fredags var vi bjudna på Thanksgiving-middag hemma hos en väninna som är gift med en amerikan. Hennes man, som är militär, bor dock i Bosnien för tillfället. Det blev därmed ingen "äkta" Thanksgiving utan snarare en "Spanskgiving" där det bjöds på croquetas och jamon till förätt ( dock kalkon och potatismos till varmrätt). När vi kom dit var alla redan berusade och luften var tung av rök och trots att värdinnan och flera av gästerna sa ifrån att rökarna var tvungna att gå ut för att det nu fanns en bebis med på festen var det som om de pratade för döva öron. Alltså stannade jag och maken utanför i trädgården med Emma. Som tur var serverades inte maten direkt så Emma hann somna innan vi satte oss till bords. Då jag ställt henne (väl nerbäddad i sin vagn)bakom den öppna dörren så att röken inte nådde henne, klämde vi ner oss vid det överfulla långbordet. Tydligen hade 18 gäster bjudits och 25 dykt upp (spansk vana trogen) så det var ganska trångt. Vi hade inte ätit så mycket tidigare under dagen då det brukar finnas mat i överflöd på sådana här tillställningar men eftersom det tillkommit ytterligare 7 personer var det inte mycket man fick på tallriken. Men det var gott! Det blev en väldigt trevlig kväll, om man bortser från de fulla, för mig fullkomligt främmande människor, som kom fram och skulle titta och gulla med min sovande dotter hela tiden..
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)
